【民间汉化】《未来都市NO.6》角色原案&概念设计 toi8访谈
toi8,日本插画家、动画师、漫画家。2002年凭借在杂志《Colorful Pure Girl》上连载《空想东京百景》正式作为插画家出道。代表作品包括为《魔王勇者》、《谁杀了勇者》、《想当冒险者前往都市的女儿成为S级》等轻小说绘制插画,并曾担任动画《未来都市NO.6》的人物原案。本采访刊登于2012年2月22日发售的书籍《NO.6 toi8デザイン&アートワークス》,译者为_药药药_ 。
toi8,日本插画家、动画师、漫画家。2002年凭借在杂志《Colorful Pure Girl》上连载《空想东京百景》正式作为插画家出道。代表作品包括为《魔王勇者》、《谁杀了勇者》、《想当冒险者前往都市的女儿成为S级》等轻小说绘制插画,并曾担任动画《未来都市NO.6》的人物原案。本采访刊登于2012年2月22日发售的书籍《NO.6 toi8デザイン&アートワークス》,译者为_药药药_ 。
沙村广明,日本男性漫画家。其代表作《无限之住人》于1997年获得第一届文化厅媒体艺术节漫画类优秀赏,其他作品包括《听我的电波吧》、《布拉德哈利的马车》及《无限食女》等。本采访发时间为2020年4月9日,刊登于日本流行文化网站コミックナタリー,译者为_药药药_。
山中拓也,日本摇滚乐团THE ORAL CIGARETTES的的主唱兼吉他手,同时负责作词与作曲。《歌声是千层派》是由波丽佳音推出的音乐企划,由山中拓也负责原作与剧本制作。本采访发时间为2026年1月4日,刊登于日本综合文化与娱乐媒体网站Real Sound,译者为VonXXGhost。
nyalra,日本男性作家、作词家。2022年1月21日其亲自担任剧本与企划的独立游戏《主播女孩重度依赖》发售,并一炮而红。稻垣亮祐,Yostar Pictures所属,参与作品包括《福音战士新剧场版:序/破》的制作Desk兼设定制作、《最终幻想VII:降临之子》的制作进行等。木村吉隆,Aniplex所属,参与作品包括担任动画《GNOSIA》制片人、动画《鬼灭之刃》游郭篇・刀匠村篇助理制片人等。本采访刊登于2026年5月13日发售的CONTINUE Vol.89,译者为VonXXGhost 。
打越钢太郎,日本男性剧作家,曾创作过《秋之回忆》、《Ever17》、《Remember11》与《命运石之门》等名作。龙骑士07,日本男性编剧、插画家、小说家、漫画家,同人社团“07th Expansion”的核心人物。本采访发布时间为2016年6月2日,刊登于日本综合媒体网站KAI-YOU,译者为银の翼。
安雪璃,中国女性声优,唱见、UP主。近年来因担任《蔚蓝档案》砂狼白子、《少女前线2》芙玲、《幽灵音乐会》市川瑠衣等角色的配音而受到广泛关注。本次采访时间为2026年7月18日,于北京IDO见面会现场。
大桥彩香,日本女性声优、歌手。2012年通过动画《圣诞之吻SS+plus》声优出道,2014年歌手出道。她的代表角色众多,并且风格多变,涵盖了从王道偶像到个性少女的各种类型,包括《偶像大师 灰姑娘女孩》岛村卯月,《BanG Dream!》山吹沙绫,《赛马娘 Pretty Derby》伏特加等。本次采访时间为2019年12月21日,于成都BW现场。
茅原实里,日本女性声优、歌手。2004年通过电视动画《天上天下》中的枣亚夜一角声优出道,同年开始作为歌手活动。她最为人熟知的角色,无疑是《凉宫春日的忧郁》中的长门有希,其他还有《食灵零》的土宫神乐、《南家三姐妹》的南千秋等一众知名角色。2010年5月30日,她成为声优史上第六位在日本武道馆举办个人演唱会的女声优。本次采访时间为2019年12月21日,于成都BW现场。
伊藤美来,日本女性声优、歌手。2013年,她在社交游戏《偶像大师 百万现场!》中为七尾百合子配音,正式作为声优出道,她的代表角色包括《五等分的新娘》中的中野三玖、《公主连结!Re:Dive》中的可可萝、《BanG Dream!》中的弦卷心等。本次采访时间为2019年8月16日,于广州麼多动漫嘉年华活动现场。
《火影忍者》简中版11~16卷将于2026年9月正式发售
第六届中国大学生游戏开发创作大赛暨2026CUSGA决赛获奖名单正式公布!
铃木木乃美,日本女性歌手、声优。2012年凭借演唱TV动画《黄昏少女×失忆》的OP《CHOIR JAIL》正式出道,之后为众多人气动画演唱过歌曲,包括《游戏人生》、《Re:从零开始的异世界生活》、《樱花庄的宠物女孩》等等。本次采访时间为2019年10月12日,于上海演唱会现场。