【管理员的Livehouse】NO.49-专访小泉萌香：希望能够将「harmoe」的世界观传递给全世界

统筹企划：二爷、韦静筠

协力：湟轩

翻译：湟轩

校对：团子

编辑：韦静筠

小泉萌香，日本女演员、声优、歌手。小泉萌香曾为《少女☆歌剧 Revue Starlight》中的大场奈奈、《Love Live! 虹咲学园学园偶像同好会》中的三船栞子、《D4DJ》中的笹子·珍妮弗·由香以及《奇巧出租车》中的市村志帆等角色配音，凭借鲜明而富有表现力的演技获得了众多观众的关注。除了声优工作之外，小泉萌香也长期活跃于舞台领域，并参与了《终将成为你》《派对浪客诸葛孔明》等舞台作品。2021年与岩田阳葵组成音乐组合「harmoe」，以童话、寓言等故事为创作主题，通过歌曲与舞蹈展现独特的作品世界。

（本次采访时间为2026年7月4日，于香港见面会。）

本次采访由次世代Productions提供协助，在此妄想文库对次世代Productions表示感谢！

妄想文库：小泉萌香小姐您好，我们是妄想文库，很荣幸今天能采访您。首先请对粉丝们打个招呼吧。

小泉萌香（以下简称小泉）：中国的朋友们，大家好！我是小泉萌香！一直以来，谢谢大家在各种各样的地方与我相遇！

妄想文库：我们知道，您从2021年开始与岩田阳葵小姐组成了音乐组合harmoe，并一直以童话、寓言等故事为主题进行创作。随着这些年的活动，您也曾提到，现在会主动提出自己希望挑战的故事题材。相比组合成立初期，如今您参与harmoe创作的方式发生了哪些变化？未来，您最希望通过harmoe向大家讲述一个怎样的故事？

小泉：就harmoe自身而言，最开始的时候我们也是完全在摸索。对工作人员来说，我想也是经历了很多次尝试和摸索吧。要如何将各种东西融入harmoe的世界观之中——首先要做的，就是建立起harmoe的世界观。经过这五年的时间，我们一直和大家在一起，经历了开心与难过，也经历了相遇与离别，跨越了这些种种之后，我觉得现在的harmoe终于成形了。harmoe这个名字，是取自我和小阳的名字，但现在的我已经觉得，大家一起才是「harmoe」。我希望能够将「harmoe」的世界观传递给全世界。

妄想文库：harmoe的每一张作品都会围绕一个完整的世界观和故事展开。对于您来说，在演唱这些作品时，您最重视的是哪些部分？是故事本身、角色的情感，还是整个世界观所营造出的氛围？相比组合成立初期，随着经验不断积累，您对于诠释harmoe的作品有没有产生一些新的理解或体会？

小泉：有些歌曲会根据制作人员的构想，事先指定好角色，但基本上，我觉得我们更多时候都是作为世界观的一部分存在的。当然，也有一些作品是由我们两个人来表现主人公的情感。

妄想文库：您与岩田阳葵小姐从《少女☆歌剧》时期便开始合作，harmoe成立后又一起走过了许多年。一路走来，您觉得两位之间最大的变化是什么？这种变化又如何影响了 harmoe 的音乐表达和舞台演出？

小泉：最近我觉得我们的声线越来越接近了。现在唱齐唱的时候，彼此之间越来越经常分不清到底是谁的声音（笑）。不过也正因为如此，我觉得歌曲反而会更容易形成一个整体。当然，根据作品的不同，我们两个人有时候也会呈现出完全不同的声线，所以我觉得我们应该也算是能够根据不同情况灵活应对吧。

妄想文库：您最初是以演员身份进入演艺行业，后来逐渐将工作重心扩展到声优领域。回顾这一路的发展，您认为舞台表演带给自己的最大影响是什么？而声优工作又反过来改变了您哪些表演习惯？

小泉：真的可以说是彼此影响着彼此！舞台上的经验让我在声优的工作现场能够进一步拓展自己的想象力，而声优方面的经验，则对我在舞台上的表演，尤其是2.5次元作品中的表演，产生了很大的影响。我觉得自己一直都在从这些工作中不断成长。

妄想文库：近些年中，您出演了《终将成为你》《转生成为了只有乙女游戏破灭Flag的邪恶大小姐 THE STAGE》《派对浪客诸葛孔明》《狂赌之渊》等多部已有动画作品的舞台剧。面对这些观众已经十分熟悉的角色，您在塑造人物时，会更倾向于延续动画中的形象，还是希望通过舞台表演赋予角色新的魅力？您通常会如何把握其中的平衡？

小泉：当然会重视动画中的形象。因为也有很多动画原作的粉丝来看舞台剧，所以有时候我也会想着，「如果这一句台词稍微靠近动画里的感觉，说不定他们会很开心」，然后这样去表演。不过，我毕竟也是一个活生生的人，所以首先我会以自己的角度去思考，然后再以角色的角度去思考，带着这样的状态站上舞台。因此，与其说是非常刻意地去模仿动画，我更希望能够以一种更加真实的感觉将角色传达给大家。毕竟难得是真人舞台嘛！

妄想文库：您曾说过自己小时候非常喜欢恐龙，甚至一度想成为考古学家。最初是什么契机让您对恐龙产生兴趣的？在成长过程中，有没有哪一部以恐龙为主题的作品，是您特别喜欢的？

小泉：真的很不可思议，我自己也不知道是什么时候开始的，回过神来的时候就已经非常喜欢了。感觉从我开始有记忆的时候，身边就已经有恐龙玩具了。

喜欢的作品真的有很多，如果一定要选一部的话，我应该会选《驯龙高手》吧……虽然龙毕竟是架空生物，严格来说不算恐龙，这样有点耍赖（笑）。但里面充满了梦想和浪漫，我真的特别喜欢。好想去海外的环球影城啊（哭）。

妄想文库：距离上一次来港已经过去了一段时间，这次来到香港，有没有什么让您印象特别深刻的新发现？无论是城市、饮食还是粉丝，都欢迎和我们分享一下。

小泉：这次时间安排得有点紧（哭），所以我把所有的自由时间都全部投入香港迪士尼了！！！太开心了！！！花了太多钱了！！！但完全不后悔！！！！！！追星真是太棒了！！！！！！！

妄想文库：之后您有着怎样的计划和新的挑战？可以和我们讲讲吗？

小泉：今后我也想继续一直站在舞台上。我在自己的直播节目里，每个月都会唱一首卡拉OK，到现在已经唱过很多很多歌曲了。如果有一天能够举办一场翻唱Live的话，我觉得一定会很棒。我还想唱更多的歌，还想试试无伴奏演唱！如果能够变得更加活跃一些，我会非常开心。

妄想文库：最后，请对一直支持您的中国粉丝说几句话吧。

小泉：一直以来谢谢大家给予我这么多的支持。虽然我也经常觉得，真的很抱歉，我能够去见大家的机会实在太少了……但大家总是会为了见我、来看我的舞台和Live而来到日本，我真的觉得非常开心。

日文原文

妄想文庫：小泉萌香さん、こんにちは。私たちは妄想文庫です。このたびはインタビューのお時間をいただき、誠にありがとうございます。まずは中国のファンの皆さまへご挨拶をお願いいたします。

小泉萌香：中国の皆さんこんにちは！私は小泉萌香です！いつも色々なところで私と出会ってくださってありがとうございます！

妄想文庫：小泉さんは2021年から岩田陽葵さんとともに音楽ユニット「harmoe」として活動され、童話や寓話など、さまざまな物語をテーマにした作品を届けてこられました。これまでの活動の中で、ご自身でも挑戦してみたいテーマを積極的に提案するようになったとお話しされていましたが、結成当初と比べて、harmoeの作品づくりへの関わり方にはどのような変化がありましたか。また、今後はharmoeを通してどのような物語を届けていきたいと考えていますか。

小泉萌香：harmoe本人としても、最初はとっても手探りでした。スタッフ側にとっても、たくさんの試行錯誤があったと思います。どうharmoeの世界観に落とし込むか。まずharmoeの世界観作りからでした。5年を経て、みんなとずっと一緒で楽しいも悲しいも出会いも別れも超えて、今のharmoeが完成されたと思います。harmoeは私とはるちゃんの名前からとったユニット名ですが、私はもうみんなで『harmoe』だと思っています。『harmoe』の世界観を世界中に伝えたいです。

妄想文庫：harmoeの作品は、毎回ひとつの世界観と物語を軸に制作されています。小泉さんご自身は、そうした作品を歌う際に、物語そのもの、キャラクターの感情、それとも作品全体が生み出す世界観や雰囲気など、どのような要素を最も大切にされていますか。また、結成当初と比べて、harmoeの作品に向き合い、表現するうえで、新たな気づきや変化はありましたか。

小泉萌香：曲によっては制作してくださった方のイメージで、もうキャラクター指定がある時もありますが、基本的には世界観の一つになってることが多いのかなとも思います。もちろん主人公の感情を2人で表現することもあります。

妄想文庫：岩田陽葵さんとは『少女☆歌劇 レヴュースタァライト』の頃から共演され、その後harmoeとしても長年活動を続けてこられました。これまで一緒に歩んできた中で、お二人の関係性における最も大きな変化は何だと感じていますか。また、その変化はharmoeでの音楽表現やステージパフォーマンスにどのような影響を与えていると思われますか。

小泉萌香：最近声質が近づいている気がしてまして、ユニゾンを歌う時どっちがどっちの声かわからなくなることがお互いに増えてきました（笑）でもそのおかげで、曲もまとまりやすかったりするのかなと思います。作品によっては2人全然違う声質になる時もあるので、臨機応変できてるのかなって思います。

妄想文庫：小泉さんはもともと俳優として芸能活動を始められ、その後、声優としても幅広くご活躍されています。これまでの歩みを振り返って、舞台での経験がご自身に与えた最も大きな影響は何でしょうか。また、声優としての経験が、舞台での表現に影響を与えたと感じることはありますか。

小泉萌香：本当にお互いがお互いに影響を与えています！舞台での経験が、声優現場では想像力を膨らませてるし、声優での経験が、舞台では特に2.５作品で大きな影響を与えています。いつもいつも成長をさせてくれる活動ができているなと感じます。

妄想文庫：近年は、『やがて君になる』『乙女ゲームの破滅フラグしかない悪役令嬢に転生してしまった… THE STAGE』『パリピ孔明』『賭ケグルイ』など、アニメ化作品の舞台にも数多く出演されています。すでに多くのファンに親しまれているキャラクターを舞台で演じる際には、アニメで築かれたイメージを大切にされていますか。それとも、舞台ならではの魅力を意識して新たな表現を目指されていますか。そのバランスはどのように考えられていますか。

小泉萌香：もちろんアニメでのイメージは大切にしています。アニメ原作ファンの方もたくさん観に来て下さるので、このセリフはアニメに寄せたら喜んでくれるかもって思って演じることもあります。ですが私も一人間なので、まず自分として考え、キャラクターとして考え、舞台に立っています。なので、めちゃくちゃ寄せるというよりかは、よりリアルな感覚で伝わったらなと思っています。せっかくの実写なのでね！

妄想文庫：小さい頃は恐竜が大好きで、一時は古生物学者になりたいと思っていたこともあるそうですね。恐竜に興味を持つようになったきっかけは何だったのでしょうか。また、これまで触れてきた恐竜をテーマにした作品の中で、特にお気に入りの作品があれば教えてください。

小泉萌香：本当にびっくりなんですけど、気づいたら大好きでした。物心ついた時から恐竜のおもちゃが周りにあったような気がします。作品はいっぱい大好きなんですけど、一つに絞るとしたら「ヒックとドラゴン」ですかね。。ドラゴンなんて架空の生物なんでずるなんですけど、、（笑）夢もロマンもたっぷり詰まっててめちゃくちゃ大好きです。海外のユニバーサル行きたいです（泣）

妄想文庫：前回香港を訪れてからしばらく経ちましたが、今回あらためて香港を訪れてみて、新たに印象に残ったことはありますか。街並みや食べ物、ファンの皆さんとの交流など、ぜひお聞かせください。

小泉萌香：今回ちょっとカツカツだったので（泣）自由時間を全部香港ディズニーに全振りさせていただきました！！！楽しかったです！！！お金使いすぎました！！！悔いなしです！！！！！！推し活最高！！！！！！！！！

妄想文庫：今後の活動予定や新たに挑戦してみたいことがあれば、ぜひ教えてください。

小泉萌香：今後も引き続き舞台に立ち続けたいです。私は自身の生放送で一ヶ月に一度、カラオケで一曲歌わせていただいているのですが、たくさんの曲を歌ってきました。いつかカバーライブなんてできたら素敵だなって思います。もっとたくさん歌を歌いたいです。あとアカペラも！もっと活発的になれたら嬉しいですね。

妄想文庫：最後に、いつも応援してくださっている中国のファンの皆さんへ、メッセージをお願いいたします。

小泉萌香：いつもたくさんの応援ありがとうございます。私が会いに行ける数は本当に少なくて申し訳ないな…と思いつつ、皆さんはいつも私に会いに、舞台やライブを観に日本にきてくれて本当に嬉しいです。素敵なお土産となるようにこれからも一生懸命頑張ります。もっともっと成長して、ゆくゆくは海外公演を目指して！皆さんにも手軽に楽しんでいただけるように！一緒にいろんな景色を見ましょうね！