【生肉转载】Febri特辑系列——菱田正和专访:动画工作是富野导演与《∀高达》教会我的

取材・文/森 樹


来源:日本深度动画内容网站Febri

采访发布时间:2024年12月27日~29日

本文仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有问题请及时联系我们以作处理。


2024年是《∀高达》开播25周年。在富野由悠季导演的作品履历中,本作常被评价为一部风格平和的故事。那么,当时的制作现场又是一种怎样的氛围呢?Febri邀请了动画导演菱田正和,请他回顾自己当年作为新人,为《∀高达》担任演出助手及分镜工作时期的经历与回忆、他亲自负责分镜的集数,以及富野监督对分镜稿的检查过程和其中的诀窍。同时深入探讨富野由悠季监督以及《∀高达》这部作品,究竟对作为动画创作者的菱田正和产生了怎样的影响。


当時は目の前の仕事をこなすので精一杯だった

――菱田さんはサンライズ(現・バンダイナムコフィルムワークス)入社2年目で『∀ガンダム』に参加し、演出助手や絵コンテを担当しています。当時、どのような気持ちでスタジオに入ったのでしょうか?

菱田 そもそもサンライズを志望したのは、小さい頃に見た『機動戦士ガンダム』に衝撃を受け、その後ものめり込んだのがきっかけです。学生時代にはアニメだけでなく、富野(由悠季)監督の小説もすべて読んでいましたね。当然、サンライズに入ったからには富野監督と仕事をしてみたいという思いがありました。

――そのチャンスが意外と早く巡ってきたわけですね。

菱田 入社してすぐのタイミングで「次の『ガンダム』を作るらしい」という噂がありました。チャンスがあれば関わりたいと思い、自発的にコンテを描いていたら実際にチャンスが巡ってきて、演出助手というかたちで『∀ガンダム』の現場に入ることができたんです。


――『∀ガンダム』は、主役機の∀ガンダムのビジュアルや19世紀のアメリカを彷彿とさせるレトロな風景も含めて、それまでのガンダムシリーズとは異なる雰囲気がありました。この穏やかな作風を、どのように受け取っていましたか?

菱田 当時は作品を分析する余裕はまったくなくて「富野監督の新しいガンダム」としかとらえられていませんでした。それが偶然、今年に入ってから劇場版の『∀ガンダムⅠ 地球光』と『∀ガンダムⅡ 月光蝶』を見る機会があったんです。そのときに初めて、今おっしゃったような作風を実感したんです。当時は、目の前の仕事をこなすのでいっぱいいっぱいでしたね。


――富野監督と仕事をする中で、作家としての個性をどのように感じていましたか?

菱田 新人だった当時の僕からすると「神」に近い存在じゃないですか。発せられるひと言ひと言を重く考えていましたし、聞き漏らさないようにしようと思っていました。周囲の人たちからは「『機動戦士Zガンダム』をやっていた頃に比べたらだいぶ丸くなった」みたいなことを聞いていましたが、僕は週に2回は怒鳴られていました(笑)。「これで丸くなったのか……」と。


編集の知識があって初めて絵コンテが描ける

――作品には「演出助手」「絵コンテ」としてクレジットされています。作品の1話ごとのディレクションを行うのが演出の役割だとすると、演出助手とは具体的にどのような役割だったのでしょうか?

菱田 文字通り、演出をサポートする役割が主です。演出担当は話数ごとに立っているので、その前後を違和感なくつなぐために合わせなければならない要素、たとえば衣装やダメージの設定、キャラクターの感情などを共有し、各話のスタッフに伝えていくのも仕事のひとつです。なので、基本的にはすべての話数に関わるポジションで、富野監督の指示も含めて全話の制作行程を見ることができました。これが各話の演出だと、自分の担当回しか知ることができないんです。富野監督はとくに編集の際に事細かに指示を出すので、それを全編にわたって経験できたのがすごく勉強になりましたね。


――富野監督の意見を各演出に伝えたり、演出から吸い上げた意見を富野監督に伝えることもあったわけですね。

菱田 そうですね。ちなみに演出助手は僕ひとりではなくて、『∀ガンダム』のときは2人体制でした。話数ごとに交互に担当し、フォローし合うかたちでしたね。


――富野監督は編集の指示が細かいとのことですが、具体的にどういうことなのでしょうか?

菱田 コンテが(尺よりも)長いときにどう切っていくかをいつも考えているということですね。ただ画を並べるだけじゃなく、尺やテンポに合わせて調整していく編集の知識があって初めて絵コンテが描ける、というのが富野監督の教えでした。編集時の作業をつねに思い描き、それを前提にコンテを描いていくことの重要性ですね。


当時の富野監督にとっての集大成だったことを実感したのは最近

――富野監督が『∀ガンダム』で求めていた世界観はどのようなものだと捉えていますか?

菱田 当時はまったく見えていなかったですし、もう10年近く前になりますが、久々に富野監督とご一緒した『ガンダム Gのレコンギスタ(以下、G-レコ)』の作業で大きな挫折感を味わったこともあって、他のガンダムシリーズはいっさい見ていませんでした。ところが、今年に入って『∀ガンダム』を再編集した劇場版2本と、『機動戦士ガンダムTHE ORIGIN』を見たんです。それをきっかけに安彦(良和)さんや富野監督のインタビュー、過去の仕事をまとめた書籍『富野由悠季全仕事』などを読みあさり、ようやく『∀ガンダム』に求めていたものが理解できてきたのが正直なところです。理解できた、というよりも、僕なりに「『∀ガンダム』はこういうことがやりたかったんだ」と解釈できたというか。そこまでに25年かかりましたね。


――ご自身が参加していた作品であっても、それだけの時間を要したと。そこであらためて見えた作品の魅力はありますか?

菱田 『機動戦士ガンダム』で宇宙世紀という素晴らしいバックグラウンドを作った上で、さらにそれを作り直して新たな世界観を構築している。そういう意味ではゾッとするくらい恐ろしい人だと思います。たとえば、『∀ガンダム』はこれまでとは異なる牧歌的な世界観を背景に描かれますが、あれも『世界名作劇場』の絵コンテをたくさん手がけた下地があったからこそでしょう。でないと、4クール分の物量をあの期間で制作できるわけがないので。もし、私が作っていたら、あと数年はかかっていたでしょうね。


最初のコンテチェックでは1コマしか残らなかった

――菱田さんは第5話、第10話、第18話の絵コンテを担当しています。月の女王ディアナ・ソレルと、地球民であるキエル・ハイムの関係性やその入れ替わりが描かれた回が中心です。

菱田 第5話「ディアナ降臨」に関しては、前任者から引き継いで絵コンテを描きました。たしか1週間くらいしか時間がなかったのですが、アルバイトでコンテを何本か上げた経験もあったので、なんとか時間内に仕上げて提出したんです。ただ、富野監督のチェック後の絵コンテを見たら1コマしか残っていなくて(笑)。その1コマも作画の段階で内容が変わったので、最終的には跡形(あとかた)もなくなりました。コンテチェックで1コマ残すほうが大変ですから、富野監督はわざと残したんだと思います。

――菱田さんのために残した1コマであると。

菱田 実際、富野監督が描き直した絵コンテは、もう「ぐうの音」も出ないくらい素晴らしかったです。今でも手元に置いてありますよ。ちょっと傲慢になりそうなときに、富野監督の赤字を見て反省するために(笑)。


――第10話「墓参り」は、瓜ふたつのディアナとキエルがお遊びで入れ替わったものの、元に戻れず、ディアナがキエルのフリをして行動します。そのままキエルの父ディランの墓参りをするディアナの姿が印象的です。

菱田 第10話は、僕の描いたシーンが2~3ページは残りました。富野監督の赤字はもちろん多かったのですが、1シーンだけ「これは悪くないレイアウトだ」と書いてありました。たしか、キエルに扮したディアナが、ベッドに伏しているキエルの母と会話するシーンでしたね。


――ディアナが地球の悲惨な状況に心を痛める姿など、キャラクターの繊細な心情が描かれています。

菱田 富野監督は、画面の中のキャラクターに対してすごく高いレベルの芝居を(作画に)要求します。今の時代であれをやれと言われてもなかなか……しかも4クール作品ですから、なおさらハードルが高い。


――第18話「キエルとディアナ」は、成り代わっていたキエルとディアナが、お互い、元のポジションへ戻ろうと奮闘する回です。最終的にはキエルは「ディアナ」として建国宣言を中止し、成り代わり自体も維持するという、物語のキーポイントになっています。

菱田 この回では1シーン、まるっと残してもらえた箇所がありました。1コマのみだった第5話から、2~3ページ残った第10話となり、第18話では1シーン残るようになった。ただ、それは僕が成長しているというよりも、富野監督があえてそうしているのだろうと思いました。


あれだけのキャラクターを作りあげるのはとてつもなく大変

――ご自身の絵コンテ担当回以外に、印象に残っている回はありますか?

菱田 第27話「夜中の夜明け」で、核爆弾が爆発するところですね。当時、現場はテンションがすごく高くて「いいフィルムにするんだ!」とみんなが盛り上がっていた記憶があります。これ以降はスケジュールがより厳しくなりましたが、この第27話にあった熱が、最後まで冷めないまま突っ走ることができたように思いますね。


――後半は宇宙が舞台となり、主人公ロラン・セアックに立ちはだかる敵としてギム・ギンガナムが登場し、他にもメリーベル・ガジットやスエッソン・ステロなど、インパクトのある人物が続々と現れます。

菱田 僕も監督をやるようになって痛感したのですが、あれだけのキャラクター、あれだけのパーソナリティを作っていくのはとてつもなく大変で、それをゴールに向けて収束させていくのはもっと難しいことなんです。ただ、それができるだけの構成が富野監督の頭の中にある。だから、脚本家が書いたシナリオを、絵コンテの段階でほぼ変えてしまうこともできるんだと思います。


――富野監督は世界観とキャラクター性、その双方を構築する強い力があるように思います。

菱田 そうですね。ギンガナムもそうですが、それぞれにきちんとした価値観があって、その正義を貫こうとする姿勢が徹底されています。だから、登場シーンが少ないキャラクターであっても、薄っぺらく見える人はひとりもいないですよね。


いつも「富野監督がこのフィルムを見たら」が思い浮かぶ

――作業の中で、富野監督にかけられた言葉でおぼえているものはありますか?

菱田 褒められた記憶はひとつもないですね。「背が高いな」とか「元気がいい」とかは言われましたけど(笑)。怒られることが多かったですが、富野監督はひとつひとつ実践しながら見せてくれる。編集にしても「菱田、こうやるんだ、ここで切る。わかっているか?」と、しっかり伝えてくれる。とにかくすべてが本気なんです。当時はまだ、アニメ業界に今ほどの評価や地位がなかった時代。だから一生懸命、全力でやることを富野さんには教えていただきました。


――アニメーションというものにまず真剣に取り組むことを考えていた。

菱田 そうだと思います。なので、レイアウトのフレームがずれると怒られ、タップ(動画用紙がズレないように止める道具)のテープの貼り方でも怒られ……でも、間違いなくそのおかげで今がある。この仕事をしているうちは、ずっと富野監督に監視されているような感覚がありますね。どこかで妥協してしまいそうなとき、浮かぶのは「富野監督がこのフィルムを見たら……」という考えですから。

*『ガンダム Gのレコンギスタ』(2014年)に参加した際にもらったという富野監督からのメモの数々。出会ってから15年が経った「教え子」に対しても厳しい言葉が並ぶ……。


――ちなみに菱田さん以外にも若いスタッフが多数参加していたそうですが、他のスタッフとの交流はありましたか?

菱田 安田(朗)さんとは席が近くて、いろいろと雑談をしましたね。その中でPhotoshopの使い方を教えていただいたりしました。その意味では、僕がデジタル化に進むきっかけを作ってくれたのは安田さんなんですよ。あとは、スタジオに出入りする脚本家の星山博之さんを何度かお見かけしたのですが、「あの星山さんだ!」と“ファーストガンダム”世代として感動したのはおぼえています。


自分の思考回路が一変したのは富野監督の影響

――『∀ガンダム』の現場を通じて、富野監督からもっとも影響を受けたことは何でしょうか?

菱田 それはもう、あらゆる面で影響を受けていますね。富野監督のもとで1年間仕事をしたことで、自分の思考回路が一変したんですよ。まるでOSがまったく別のOSに書き換えられたような。その頃から現在まで、当時の考え方、つまりサンライズや富野監督の伝統を引き継いだ仕事の仕方をしていると思います。

――たとえば、それは映像のどういった面に出ていると思いますか?

菱田 『KING OF PRISM by PrettyRhythm』でいえば、すぐに裸になるところでしょうか(笑)。これは僕の趣味趣向ではなくて、富野監督の影響が強いです。よく「裸が好きですね」と言われますが、「何を言っているんですか、すでに富野監督がやっていますから」と返しています(笑)。さすがに女の子のキャラクターだとそう簡単にいかないですが、男の子で必然性のある場面であれば、裸を描いています。


――感情の動きを表現するための裸?

菱田 端的に言うとそれですね。逆に「同じようにはできないな」と思っている点は、富野監督のように世界観もキャラクターもメカもすべてひとりで考えるのは難しい、ということです。その能力を補うため、僕はまわりのスタッフやいろいろな方に意見やアイデアをもらいながら企画をまとめていくようにしています。そうしないと、『∀ガンダム』のような作品は作れないですね。


「初めてのガンダム作品」としてもスッと入ることができる

――絵コンテを描くときには編集を前提にする、といった意識も変わっていないのでしょうか?

菱田 変わらないですね。たとえば、コストやスケジュールの関係で、人物のアップでひたすら会話シーンを描くことも近年はよくあります。だけど、富野監督だったらそれは絶対に許さないでしょう。むしろ、顔を映さないでしゃべらせることを考える。人物がイライラしているなら貧乏ゆすりをするなど、演出で語らせる。単なる口パクではなく、芝居で感情表現することにこだわっていましたし、背景に映っているものを活かした画作りなども、つねに意識していますね。


――身体全身で演技をさせる。

菱田 顔のアップを使うとしても、アップになったら眉毛を動かすのか、目尻を動かすのか。そういうところまで考えてカット割りすることは叩き込まれました。

*初めて手がけた第5話の絵コンテの戻し。赤字からは、富野監督が演出家としてどのようにシナリオや絵コンテに向き合っているかが推察できる。


――放送から25年を迎え、現在では配信でも鑑賞できる『∀ガンダム』ですが、未見の方にこの作品の魅力を伝えるとしたら?

菱田 他のガンダムシリーズを見ていなくても楽しめますし、むしろそのほうが面白いかもしれませんね。「初めてのガンダム作品」としてもスッと入ることができる。


――たとえば『KING OF PRISM by PrettyRhythm』で菱田さんのことを知ったファンにも?

菱田 もちろんそうですね。富野監督がいなければ『プリティーリズム』から始まるシリーズは絶対になかったと思います。物語の展開の仕方など、『∀ガンダム』に限らず、ガンダムシリーズを含めてかなり影響を受けた作りになっていますから。


――その多大な影響を感じ取ってほしいと。

菱田 僕自身、25年前はスタッフとして参加しながらも、それまでの『ガンダム』のイメージにとらわれて、作品と真正面から向き合えていなかったのかもしれません。そういう先入観がなくなった現在の目で見ると、∀ガンダムやスモーはどちらも素晴らしいデザインで、今さらながらガンプラを探し回ってしまいました(笑)。胸に牛を入れたり、洗濯させたり、機体の使い方にもかなり遊び心があった∀ガンダムですが、動きのカッコよさはずば抜けているので。


つねに未来を予見して作品に反映できるのは「恐ろしい」

――動きの他に、細いビームサーベルは斬新でしたよね。

菱田 細い理由もしっかりとありましたからね。詳細はおぼえていないですが、ビームサーベルはその根本(ねもと)からミノフスキー粒子を出す装置なので、「型取り」されているわけではない。「直線で出ているものだから、剣のような形にするな」と富野監督は言っていたと思います。また、ずっと出しっぱなしにしているわけでもなく、切る瞬間にビームが出る。『機動戦士ガンダム 逆襲のシャア』でνガンダムとサザビーが斬り合う瞬間にミノフスキー粒子がサーベル状になりますが、あの考えが引き継がれたものだと思います。


――構造をイチから考えていますよね。

菱田 あまり注目されていないかもしれないですが、富野監督のロボットの演出はつねに新しいものへと進化しているんです。『∀ガンダム』から『Gレコ』の間にもかなりアップデートされていて、若い僕らよりもずっと先を見ている。本当に困りますね(笑)。そういう意味でも、アニメーションにおけるロボット演出の第一人者なんです。∀ガンダムのビームサーベルの話もそうですが、『機動戦士ガンダム F91』に登場する「バグ」とか、実際に今運用されているドローン兵器のようじゃないですか。そういうものを予見して作品に反映できるのは、恐ろしいなぁと思います。


――現代の社会を反映しつつ、その先を見せている。

菱田 僕らは小さい頃にガンダムシリーズをはじめ、いろいろなSF作品で未来を見せてもらいました。ですが、そうした過去の思い出の先にある未来ではなくて、あくまで現在という立脚点から、その先にある新しいものを見せていきたい。僕自身、まだ富野監督が作り出した世界観で生きてしまっているので、別の世界を作り出したい。それは富野監督への一種の反抗というか……。


――未踏の地を目指さないといけない。

菱田 何十年後かに、それを見た子供たちにまた新しい世界を作りたいと思わせる。それが僕の役割かなと思っています。






日文原文链接:

原网站Febri已闭站

日文网页原图: